Shirley Et Dino Mort – Corinne et Gilles Benizio, plus connus du grand public sous le nom de Shirley et Dino, forment un duo d’acteurs et de comédiens, et l’année 2013 ne commence pas bien. Mardi 8 janvier à Paris, deux artistes ont été tragiquement impliqués dans un accident de scooter, selon France Dimanche.
Corinne Benizio roulait au fusil de chasse avec son mari Gilles lorsque le scooter aurait dérapé, les faisant dégringoler sur le trottoir en contrebas. Il est fort probable que l’actrice se serait blessée au genou si le conducteur semblait en état d’ébriété. D’après ce que l’on apprend du magazine, elle a été envoyée à l’hôpital Saint-Joseph, dans le 14e arrondissement de la ville. Espérons que c’était vraiment un accident.
À la surprise générale, Shirley et Dino sont de retour sur le marché du travail. L’Opéra Royal de Versailles monte actuellement une production du colossal opéra d’Henry Purcell, Le Roi Arthur. Du 19 au 24 janvier 2013 est la date de la représentation. Ils ont donné une représentation de cet opéra en 2008.
Il y a un peu plus de vingt ans, Shirley et Dino propulsaient Corinne et Gilles Bénizio au rang de célébrités. L’heureux couple a décidé de raccrocher ses perruques et de s’essayer à l’opéra et aux productions scéniques. Ces nouvelles initiatives ont été évoquées par Gilles Bénizio en août de l’année dernière dans le journal La Provence.
Dans l’émission Le plus grand cabaret du monde de Patrick Sébastien sur France 2, ils formaient un duo mythique. Les jumeaux Bénizio, Corinne et Gilles, sont devenus célèbres en interprétant respectivement les rôles de Shirley et Dino, en raison de leur sens de l’humour extrêmement excentrique et de leurs choix de garde-robe légèrement dépassés.
Le couple a avoué dans nos confrères de La Provence le 7 août avoir choisi de mettre de côté ses costumes après quatre années de rires sincères et fidèles. Une partie de Shirley et Dino perdure, mais leurs personnalités, leurs tenues et leur robe Vichy ont disparu depuis longtemps. “Nous avons exprimé notre mécontentement”, a révélé Gilles Bénizio.
Nous avions peur de paraître moins excellents et ennuyeux, alors nous avons arrêté. Pour qu’ils puissent se consacrer à autre chose, nous les avons placés dans une maison de retraite. Ils ont pu repartir de manière créative et se concentrer sur d’autres choses qui intéressaient vraiment Corinne et Gilles Bénizio. Nous sommes enfin libres de jouer de l’opéra, ce que nous apprécions vraiment. L’ancien interprète de Dino a admis : “Nous aimons diriger, c’est un changement.”
Les deux “ont l’impression de continuer dans la même veine, en affinant ce qu'(il) faisait, en l’améliorant et en le rendant plus accessible” en actualisant des œuvres comme des opéras et des ballets. Le mari de Corinne Bénizio explique : “Nos spectacles ont beaucoup d’humour, même s’il s’agit d’opéras très classiques.”
Leur performance musicale inédite “Un carnaval d’animaux” leur a valu une place au Festival des nuits de la citadelle de Sisteron, une nouvelle plume à leur palmarès. Nous avons été retenus par le programmateur du festival Pierre-François Heuclin. “Il connaît vraiment nos émissions, alors il s’est dit : ‘Nous allons faire quelque chose à notre manière.'”
Le comique de 65 ans a révélé cela. “On a parachuté là-bas pour le spectacle, on a vraiment atterri”, a-t-il poursuivi. Au fur et à mesure que la musique change, nous ferons de notre mieux pour faire rire les gens. Les parents d’Elisa et Raphaël ont reçu « l’amour du public » comme un moyen de concrétiser ces projets. Notre priorité a toujours été de servir le public. C’est là la vraie clé. “Le public est très important”, dit-il tendrement en guise de conclusion.
Vous revenez bientôt, Shirley et Dino ?
Personne ne serait surpris si Corinne et Gilles Bénizio quittaient Shirley et Dino en 2010 ; ils ont un impact indélébile sur le public. Tout le monde commence à se demander : se remettront-ils un jour avec ces personnages ? En discutant avec nos confrères, Gilles Bénizio a enfin mis fin au mystère. Pour Dino et Shirley, tout cela appartient désormais au passé.
Aujourd’hui, l’accent est mis sur l’avenir et nous nous amusons d’une nouvelle manière. En plus d'”autres choses”, les deux musiciens “attendent aussi des demandes” concernant leur carrière. “C’est toujours intéressant de se lancer dans des projets qu’on n’a pas imaginés et d’autres qu’on a prévus”, a avoué Gilles Bénizio. «
Cela n’a aucun intérêt et c’est pareil pour Corinne. » Cela résume assez bien les sentiments liés à la poursuite d’une carrière solo. En compagnie les uns des autres, nous prospérons. Une information qui ne peut qu’apporter du réconfort aux admirateurs du couple.
Avec leurs personnalités relativement innocentes de Shirley et Dino, Corinne et Gilles Bénizio faisaient partie des duos emblématiques des années 2000. Ils formaient un duo emblématique de l’émission de France 2 Le plus grand Cabaret du monde et leurs spectacles faisaient régulièrement salle comble. Malgré leur ascension fulgurante vers la gloire au tournant de la décennie, le couple vit chaque année dans une relative obscurité depuis 2006.
“Nous n’en avions plus envie”, disent-ils, et ils l’acceptent humblement. Ne voulant pas décevoir ou épuiser les gens, nous avons évité d’être médiocres. Ils ont duré trente ans avant que nous les abandonnions définitivement. “On les met dans une maison de retraite pour faire autre chose”, annoncent-ils.
évoqué dans une interview à La Provence il y a quelques mois. “L’âme de Shirley et Dino est là” dans leurs nouvelles entreprises.
L’opéra et les transmissions à leur fille
Mais d’où viennent ces nouvelles entreprises ? Ils ne manquent certainement pas pour le couple, qui est déjà parent de deux enfants ! Dans une interview accordée au quotidien du quartier, ils ont exprimé leur joie d’avoir enfin le loisir d’aller à l’opéra.
Pour changer, nous aimons prendre les devants. A titre d’exemple, nous avons utilisé notre obsession pour le chef d’orchestre Hervé Niquet pour présenter la Platée de Rameau et relancer le ballet La Belle au bois dormant.
En se lançant dans l’opéra, les gens qui n’arrêtent pas de dire des choses comme “Shirley et Dino, c’est fini, c’est du passé” n’ont pas l’impression d’avoir fait volte-face. Au lieu de cela, ils semblent rester fidèles à eux-mêmes, perfectionner leur métier, l’améliorer et le rendre plus accessible.
Faire connaître l’opéra à un public plus large grâce à la comédie est une affaire sérieuse. Même si leurs numéros sont des opéras classiques, ils admettent fièrement qu’ils contiennent beaucoup de comédie.
Leur présence sur scène soulève la question : comment ? Après avoir produit Platée de Jean-Philippe Rameau en 2022, tous deux sont toujours à la recherche de nouveautés théâtrales. Elisa, la fille de Raphaël et Maria, est déjà montée sur scène pour une pièce montée par ses parents qui attendent avec impatience l’arrivée de la relève. Semble être prêt à leur succéder !
Et si Dino et Shirley étaient des représentants du service ? En rencontrant nos confrères de La Provence pour un entretien, tous deux ont fait un effort pour mettre les choses au clair.
Leur cabaret était le plus célèbre du monde et ils en étaient les comédiens les plus célèbres. Gilles Bénizio et Corinne Dino étaient Shirley. Personne n’était envieux. Il était important que nous ne soyons pas méchants et que nous ne blessions pas les gens.
Sur les a placés en résidence pour effectuer d’autres choix, ils ont confié à nos collègues de La Provence. Mais qu’arrive-t-il à eux ? Maintenant que nous avons du temps libre, nous pouvons enfin faire l’opéra, et c’est plutôt sympa pour nous. “Nous adorons faire la scénographie, ça change”, a révélé l’ancien acteur de Dino.
Les personnages qui incarnaient Dino et Shirley vivent pleinement leurs passions, ayant « l’impression de continuer dans la même veine, de peaufiner ce qu’ils ont fait, de l’améliorer et le rendre plus accessible ».
“Il y a beaucoup d’humour dans nos spectacles, même si ce sont des opéras très classiques”, ironisent-ils, ostentatoirement avec leur sens de l’humour légendaire. Même lors du Festival des nuits de la citédelle de Sisteron, ils ont eu une prestation musicale.
En ce qui nous concerne, c’est le programmateur du festival Pierre-François Heuclin qui a eu cette idée. Il avait déjà mentionné que nous allions faire quelque chose à notre manière car il connaît nos lunettes. Nous avons débarqué en parachuté pour le spectacle. Entre chaque pause musicale, nous ferons de notre mieux pour les faire rire.
“Cependant, sont-ils prêts à reprendre le service ? Maintenant, ils reçoivent “aussi les sollicitations” même s’ils font quelque chose d’autre. A propos d’une carrière solo, il dit en cash : “(…) ça n’a aucun intérêt et pour Corinne c’est pareil.” “Nous nous entendons très bien tous les deux, nous nous amusons.”
Les numéros emblématiques interprétés par ces deux cousins décalés divertissent le public en France et à l’étranger depuis des années, apparaissant à la télévision française et dans de nombreuses productions théâtrales.
Après que L’Equipe, avec Corinne et Gilles Bénizio, ait remporté le Molière 2003 du meilleur sketch, la célèbre équipe comique connaît un succès immédiat. Ils ont accueilli la 30e cérémonie des César en 2005 et ont joué un rôle principal dans leur propre film Cabaret Paradis en 2006. Très impressionnant, c’est assurément.
Même si les Français adoraient Shirley et Dino et ne se lassaient jamais de les écouter parler, les deux disparurent dans les airs. Après un voyage passionnant, pourquoi Corinne et Gilles Bénizio ont-ils décidé d’en finir ? Absolument pas. Le couple a rassuré les téléspectateurs l’été dernier au micro de La Provence en disant qu’ils étaient toujours très amoureux.
Le revers de la médaille est qu’ils ont déclaré qu’ils n’avaient plus aucun intérêt à donner vie à ces deux personnages.
France 2 Le Plus Grand Cabaret du Monde, animé par Patrick Sébastien, connaît un immense succès depuis de nombreuses années ; Une relance de TF1 est-elle en préparation ? De 2001 à 2004, l’émission du samedi soir sur France 2 était Shirley et Dino, interprétés par les cousins Corinne et Gilles Benizio, mariés en ville mais hilarants sur scène. C’est ce qui a fait exploser leur renommée.
