Annie Ernaux Prix Nobel – Les écrits d’Annie Ernaux explorent de manière persistante et créative une vie marquée par de fortes différences de genre, de langue et de statut socio-économique. Ce fut un chemin long et difficile pour devenir un auteur publié.
Ses œuvres comprennent les romans Years, A Man’s Place et A Woman’s Story. L’écriture d’Ernaux est franche et directe, sans fioritures inutiles. Et lorsqu’elle décrit la gêne, l’humiliation, la jalousie ou l’incapacité de percevoir qui l’on est en raison de son statut social, elle a accompli quelque chose de remarquable et de durable grâce à son courage et sa clarté clinique.
Le 7 décembre 2022, Annie Ernaux a prononcé le discours pour lequel elle a reçu le prix Nobel de littérature à l’Académie suédoise de Stockholm. Le secrétaire permanent de l’Académie suédoise, Mats Malm, lui a fait une introduction.
Pour « le courage et l’acuité clinique avec lesquels elle dévoile les racines, les éloignements et les contraintes collectives de la mémoire personnelle », Annie Ernaux a reçu le prix Nobel de littérature.
Ernaux, l’une des auteurs les plus célèbres en France tant pour ses romans que pour ses non-fictions, était largement considérée comme l’un des principaux prétendants à ce prix. Elle n’a pas été contactée par téléphone, mais le Nobel a déclaré qu’il prévoyait de le faire sous peu.
Depuis Patrick Modiano en 2014, aucun auteur français n’a jusqu’à présent remporté le prix Nobel : Malraux Ernaux. Elle est à ce jour la 16e écrivaine française à recevoir le prix Nobel.
C’est parce que “Ernaux examine de manière cohérente et sous différents angles une vie marquée par de fortes disparités en matière de sexe, de langue et de classe”, comme l’a dit le président du comité Nobel, Anders Olsson.
Ernaux est né en 1940 et a grandi dans le village normand d’Yvetot. Elle fait ses études collégiales à Rouen puis travaille dans l’enseignement secondaire. Elle a enseigné au Centre National d’Enseignement par Correspondance pendant vingt ans, à partir de 1977. Elle a eu un « chemin long et ardu vers la paternité », comme le dit Olsson.
Les armoires vides, publié pour la première fois en 1974 en France, était son premier livre. Ce n’est qu’avec son quatrième livre, La place ou A Man’s Place, qu’elle connaît véritablement le succès en tant qu’écrivaine.
Les éditions françaises de 1988 de Un homme à sa place et Une femme dans son histoire y sont encore largement lues et respectées. The Years, une autobiographie écrite par Ernaux et traduite en anglais par Alison L. Strayer, a reçu le Prix Renaudot en France en 2008 et a été finaliste du Man Booker International Prize cette année.
Ankita Chakraborty, du Guardian, a prédit que Getting Lost d’Ernaux, dans lequel elle détaille son obsession pour un ambassadeur de Russie, “deviendrait une sorte de totem pour les amoureux : un manuel pour les aider à trouver leur centre lorsque, comme Ernaux, ils sont perdus amoureux”. “
“La qualité qui distingue les écrits d’Ernaux sur le sexe des autres écrits de son milieu est l’absence totale de honte”, a déclaré Chakraborty. Ce qu’elle veut, elle l’obtient ; l’envie de mourir, la joie et même les traumatismes du passé, comme son avortement, mais jamais la honte. La lire, c’est se débarrasser complètement de l’idée selon laquelle se sentir coupable de vouloir du sexe est toujours une possibilité.
Elle utilise un langage simple et un style d’écriture stérile, a-t-il expliqué. Et quand elle décrit l’embarras, l’humiliation, la jalousie ou l’incapacité de voir qui vous êtes à cause de votre classe, elle a accompli quelque chose d’admirable et de durable.
Seven Stories Press, maison d’édition américaine fondée en 1995 par Dan Simon, a été la première à publier des traductions anglaises des œuvres d’Ernaux. Ernaux était l’un des sept auteurs originaux publiés par Simon chez Seven Stories Press, d’où le nom de la presse.
Huit des romans d’Ernaux ont été publiés par l’éditeur britannique indépendant Fitzcarraldo Editions, et deux autres seront publiés. Le dernier ouvrage d’Ernaux, Le jeune homme, et le très attendu Shame seront tous deux publiés en 2019.
Jacques Testard, l’éditeur d’Ernaux, l’a qualifié de “livre absolument phénoménal, sans aucun doute un chef-d’œuvre” et a intitulé Les Années, le premier de ses livres qu’il a lu.Testard a soutenu qu’Ernaux « invente une forme, fait quelque chose de véritablement nouveau avec la littérature ; c’est une intersection du roman, de l’autobiographie et de la non-fiction » avec The Years.
Selon Testard, « le projet littéraire d’Ernaux a été d’écrire sur sa vie et d’en découvrir la vérité d’une manière ou d’une autre… Il a poursuivi : « Je pense qu’elle a écrit sur chaque événement important de sa vie.
depuis la prise de conscience des classes sociales jusqu’à une enfant, à la mort de son père et à la mort de sa mère, à l’avortement illégal qu’elle a subi en France dans les années 1960, à ses premières expériences sexuelles, puis à écrire sur l’amour, la passion et le désir.” “Elle fait ça depuis 50 ans. , et son travail est remarquablement clair pendant tout ce temps.”
Testard disait que « Proust est un antécédent assez évident » pour Ernaux en raison de l’intérêt de ce dernier pour la mémoire et l’écriture d’une vie. Elle admire également Simone de Beauvoir, malgré le fort contraste de leurs milieux socio-économiques.
Testard affirmait que, comme les Français sociologue, intellectuel public et écrivain Pierre Bourdieu, Ernaux était un produit de la classe ouvrière.Dans son testament, Alfred Nobel stipulait que « la personne qui aura produit dans le domaine littéraire l’œuvre la plus remarquable dans une direction idéale » devrait recevoir le prix Nobel de littérature, d’une valeur de 10 millions de couronnes suédoises (840 000 £).
Abdulrazaq Gurnah a reçu le prix pour sa « pénétration sans compromis et compatissante des effets du colonialisme et du sort des réfugiés dans le gouffre entre les cultures et les continents » en 2016. Kazuo Ishiguro, « qui, dans des romans d’une grande force émotionnelle, a découvert l’abîme sous notre sentiment illusoire de connexion au monde », et Bob Dylan, « pour avoir créé de nouvelles expressions poétiques au sein de la grande tradition de la chanson américaine », sont tous deux d’anciens lauréats.
CRITIQUE – La papesse de l’autofiction a été honorée de la plus haute distinction pour sa carrière consacrée à l’écriture sur elle-même. Malgré la symphonie d’applaudissements qui a suivi cet honneur, tout le monde ne sera pas convaincu : ces vessies ne sont pas des lanternes.
Elle a rejoint dimanche l’auteur prix Nobel Jean-Luc Mélenchon dans sa protestation “contre la cherté de la vie et l’inaction climatique”. Il y a deux semaines, lorsque le jury a annoncé le gagnant, les dithyrambes ont inondé Internet. Si vous trouvez que le gagnant est moyen, vous êtes sexiste en le disant.
Il vaut vraiment mieux ne rien dire de mal à leur sujet, même si nous connaissons un certain nombre de femmes qui trouvent ses romans comme de la pure foutaise. Dans son célèbre style plat ? C’est un refus d’essayer de « bien paraître ». L’introspection que les opposants aiment souligner ? Elle est surnommée à tort « l’écrivaine de l’intime » par son public mal informé et inculte.
Annie Ernaux, prix Nobel de littérature 2022, s’inquiète de “la montée d’une idéologie de repli” en Europe.L’auteure française a déclaré lors de la conférence Nobel à Stockholm qu’elle espérait que son prix servirait de “signal de justice et d’espoir pour toutes les femmes écrivains”, car les femmes écrivains n’avaient pas encore “acquis la légitimité pour produire des œuvres”.
Annie Ernaux, prix Nobel de littérature, a mis en garde mercredi 7 décembre contre une “idéologie du repli” qui, selon elle, balaie l’Europe pour marginaliser les plus vulnérables et restreindre l’égalité des femmes.
“Il y en a en Europe – encore masquée par la violence d’une guerre impérialiste menée par le dictateur à la tête de la Russie”, a-t-elle déclaré lors d’une conférence Nobel à Stockholm avant d’accepter son prix lors d’un gala de remise des prix samedi 10 décembre.
Elle m’impose, comme à tous ceux pour qui la valeur de l’être humain est la même, toujours et partout, un devoir de vigilance, dit-elle ; “basée sur l’exclusion des étrangers et des immigrés, sur l’abandon des plus faibles économiquement, sur la surveillance du corps des femmes.” Ses essais examinent de manière critique les dynamiques de genre et de classe en raison de l’impact qu’elles ont eu sur sa propre vie.
En Iran, les femmes ont « trouvé les mots pour ébranler le pouvoir masculin ».
L’écrivain évoque également les troubles qui ont éclaté en Iran à la mi-septembre après la mort de Mahsa Amini, emprisonnée par la police des mœurs de Téhéran.
La lauréate du prix Nobel a déclaré qu’elle avait commencé à écrire sur sa vie parce qu'”un livre peut contribuer à changer sa vie personnelle, à briser la solitude des choses souffertes et enterrées, à penser différemment” et parce que “quand l’indicible apparaît, c’est politique”.
la plus violente et la plus archaïque”.
Sachant qu’elle “a grandi dans la génération de l’après-guerre”, il est clair “qu’il allait de soi que les écrivains et les intellectuels se positionnent par rapport à la politique française et s’impliquent dans les luttes sociales”.
Elle espère que son prix Nobel sera un « signal de justice et d’espoir pour toutes les femmes écrivains » dont « la légitimité à produire des œuvres n’est pas encore acquise », et elle constate que dans le monde d’aujourd’hui, « la multiplicité des sources d’information, la rapidité du remplacement des images par d’autres, habitue à une forme d’indifférence”, ce qui rend tentant de se concentrer sur son art.
